Monthly Archives: August 2012

Seahorsel Heads South

Yvonne Todd, “Glue Vira’, from the series ‘Seahorsel’, 2011

Leg of Lamb’s South Island-bound for the opening of Wall of Seahorsel at Dunedin Public Art Gallery this weekend.  If you’re in that neck of the woods, Yvonne Todd and I will be giving a floor talk in the exhibition space at 3pm on Saturday.  Join us!

(Normal posting will resume next week).

Jeffrey’s House

Sure things are tough for former New York art dealer Jeffrey Deitch in his new role as Director of LA MoCA, but at least he has a nice mansion to come home to.

Headless Drummer

Some work by Gusti Ayu Kadek Murniasih

‘Rasanya kok enak ya’, 1997

‘Masturbasi’, 2002

‘Saya dalam suasana hati yang panas’, 2000

Black Metal – the real deal

More Cangkang Serigala

The video above was made by Ican Harem during an artist residency in Geelong last year.  Harem often creates short, lo-fi videos to accompany performances by Cangkang Serigala (see post below), though in this instance the footage was also projected as a backdrop at a local skate meet.  (As  well as being an artist, Harem’s a committed skateboarder too).

Black Metal Indo Style

Cangkang Serigala performing at Ant Trax Studios, Jogjakarta

Norwegian black metal is an acquired taste, what with all the ‘corpse paint’ and talk of satan.  Forged in Norway in the early 1990s, the heavy metal sub genre is oft-intepreted as misanthropic and anti-Christian (church burning was a popular past time in the mid-90s, with black metallers responsible for the destruction of over 50 Norwegian churches).  So what happens when you strip black metal of its meaning and relocate the sound and the look to Indonesia?  The result is Cangkang Serigala, a performance project spearheaded by young Jogja-based artist Ican Harem.

Leg of Lamb recently squeezed into Ant Trax studios in Jogjakarta to partake in the spectacle.  Harem and his cohorts fully embrace the theatrics of the movement but rather than play the music themselves, they perform karaoke-style over black metal classics from the likes of bands Mayhem, Burzum and Emperor.  On occasion Cangkang Serigala invite the audience to perform with them, however no subtitling of the tracks is required.  As Harem observes; they have no idea what the Norwegians are saying, so instead they just scream.  This clash of cultures is remarkable, with the nefarious sentiments of the original movement cheekily lost in translation.

And if you want to experience Cangkang Serigala for yourself you’re in luck, Harem will be playing two shows in Melbourne this September, details to follow.